Senior Product Manager, Internal Tools & AI

About this role

Remote (US hours required) | Full-time or Contract

Marketech is a boutique email marketing agency serving mid-market DTC brands ($10–100M in revenue) on Shopify and Klaviyo. ~15 people across strategy, copy, design, and operations.

We're investing heavily in the Claude Code ecosystem to power vibe marketing – AI agents handle most of the execution; humans direct context, strategy,and quality. Our monorepo of skills, agents, and workflows is the canonical operational system behind that bet. The repo is new, the investment is significant, and the architectural decisions made over the next 12 months will shape how we operate for years.

This role owns product management for that system.

The Role

You'll lead product for our internal tools and AI infrastructure. That means running discovery with our services team, deciding what to build, owning the roadmap, and scaling internal contributors to ship the right work – work that solves real problems, fits a long-term product view, and works for all stakeholders, not just the requester.

You'll partner closely with our engineering lead, who owns architectural standards and technical execution. Your job is to make sure we build the right things; their job is to make sure we build them well. Both of you are accountable for the system's long-term health.

The four things that matter most

• **Running discovery to identify the right problem and design the right solution** – not just collecting stated requests and executing them. Understand the value we're trying to drive, then build toward that future.
• **Designing solutions that work at the system level** – across stakeholders, scaling over time, without trading tomorrow's capabilities for today's quick win.
• **Matching investment to business value** – knowing when to build, when to buy, and when to ignore.
• **Coaching contributors to ship the right things** – well-scoped, well-discovered, well-aligned with the long-term product view.

What you'll own

• **The...