AI Software Engineer, Legal Prompting & LLM Dev.
Company: Nixon Peabody LLP
Location: Greater Boston
Type: Full-time
Posted: 2026-06-17
About this role
Job Description:
The AI Software Engineer, Legal Prompting & LLM Development is responsible for building production-grade applications that interact with state-of-the-art Large Language Models (LLMs) to deliver cutting-edge, time-saving solutions to attorneys throughout our firm and in support of our clients. This role sits at the intersection of software engineering, prompt engineering, and emerging agentic AI infrastructure — building not just LLM-powered applications, but the surrounding ecosystem of tools, integrations, and protocols that allow AI to interact safely and effectively with legal workflows and firm data.
The AI Software Engineer will develop application code as well as English prose, persona-based prompts to LLMs, while also designing and operating the infrastructure that connects those models to the firm's systems, including Model Context Protocol (MCP) servers, retrieval-augmented generation (RAG) pipelines, vector stores, APIs, and agent orchestration frameworks. Works primarily within the Microsoft technology stack (Azure, .NET, C#, SQL Server) and with languages such as TypeScript/JavaScript, Python, and other modern languages as needed, integrating with internal and third-party APIs to deliver production-grade solutions. Works across programming languages and can produce reliable backend code while also writing creative, lucid, and effective prose instructions. A remote work schedule is available for this position.
A career at Nixon Peabody is the opportunity to do work that matters. It’s the chance to use your knowledge to shape what’s ahead. To share, to innovate, to learn at a firm that taps the power of collective thinking.
We’ve created a dynamic, energizing environment that promotes success for our clients and each other. We offer fast growth, connectedness and training in business as well as law. And our rigorous standards assure you are part of a diverse team of top talent at every turn.
If you’re someone wh...